So if I understand you correctly, you had setup a PDL with an external address (maybe
info@domain.com) and did not add any members to it. If that is the case, the message would not have been delivered. Can you please check the ENU account (sxadmin) for any of those, but I believe those message should have actually bounced.
Cheers,
Sascha.