Problem:
Have Folders in which emails get delivered to directly by means of filters. When hitting Send/Receive button new unread emails are only showed in inbox and not in the folders up until one of the folders is clicked(receives focus), it won't show that there is a new unread message. This appears to be a problem with refreshing content in the folders when the send/receive button is clicked.
Environment:
Mozilla Firefox 3.0.1
Windows XP
Scalix 11.4.1
Kompressor