Page 1 of 1

Language Scalix

Posted: Wed Dec 20, 2006 12:02 pm
by rudi
Hi,
we have integrated the faxsystem papageno fax from vipcom in a scalix system. All works fine. When I send a fax from outlook it goes to sendmail, then to the fax smtpgw. Now the fax will send by the fax system. When the fax was sent I will get an report, wheater the fax was sent or not. But we want that this reports are in german. The scalix system was installed with german language. Vipcom say that this problem locate on scalix - "we have to change the language on the scalix system". Where can we change the language?

Thanks for help!!!!!!!!!!!!!

Posted: Fri Dec 22, 2006 7:05 am
by ScalixSupport
Hi!

Is this report being generated by Scalix or by the Fax System?

Warm Regards,
Subir

Posted: Fri Dec 22, 2006 9:01 am
by rudi
Hi,

the faxsystem generates a failure code and the mail system generates, based on the failure code, an email.

Posted: Fri Dec 22, 2006 12:27 pm
by florian
the language of the message generated by the server will depend on the recipient of the error message, i.e. the user getting the response.

the users language can be set with the -l option to ommodu or through Scalix Management Console.

Florian.