Thought this might be useful for anyone out there who is moving off Scalix and wanted to know what the email addresses for their BB's or Public Folders were.
omsearch -e s=+BB
S=+BB/CN=Sales Figures/OU1=mynode/OU2=mail/DDT1=BB/DDV1=Sales>Sales Figures/INTERNET-ADDR=Salesfigures@mail.mynode.com/EX-CDA-DIRECTORY=1
This will list all the details and you can locate the INTERNET-ADDR field for the address/es.