In Outlook, go to File -> Import and Export, then import the PST. Alternatively you can open it as a PST in your profile and drag and drop the contents over.
You will lose some things (mostly the ability to directly reply to emails and shared appointments) due to the way Exchange save the addresses in the PST. Otherwise it works fine.