I have a few users who are using pop to retrieve their mail. When they have a read receipt or delivery receipt, they can see the the receipt in swa, but the Outlook never retrieves the message. They are all using outlook 2003.
The iissue is, when a user, using pop to retrieve mail, they cannot retrieve delivery receipts. The messages are in there box, using swa. Outlook just does not pull them.