I would think that adding
JkMount /resources/* worker1
to /etc/apache2/conf.d/scalix-jk-common.conf would do the trick to get your webapp with url /resources to work on
http://www.ourpage.com/resources.
Basically with JkMount, you are telling apache that anything under this url tree should be sent to this tomcat process (in this case, 'worker1'). More info here
http://tomcat.apache.org/tomcat-3.3-doc ... o.html#s73
Then tomcat recognizes the webapp based on the settings in WEB-INF/web.xml file (usually).
Make sure that the webapp works with tomcat 5.0