i'm Busy playing with an idea and am trying to find out if i'm going about it in the wrong way or if there is a better way to do it.
i have 2 sites, one of them is running an exchange server with about 40 users with the domain 'domain.com', the second site, i would like to set up with a scalix box so that they can download messages for their accounts from the exchange box. (so in effect, there will be 8 users @domain.com at the second site, out of the 40)
The problem i have is getting the mail across from site 1 to site 2. At the moment, i am using fetchmail to read the 8 mailboxes from the exchange and dump them in the postmaster account of site 2, the problem is that fetchmail reads the entire to field and sends the message to every single recipient in the domain. (so if i send to 2 or more users, the mail duplicates or 'n'plicates - 'n' being the number recipients)
Is there any way i can pull this off in a way that the 8 users can see their mail and use scalix's additional features?